Conditions générales d'utilisation du site www.itilog.com

Informations générales, objet du site www.itilog.com et désignation des parties

Le présent site est édité par: ITILOG PTE. LTD., Société incorporée à Singapour. L’éditeur est joignable par courrier électronique à l’adresse suivante : admin@itilog.com.
Le présent site a vocation à vous proposer des services ("les Services") sous réserve que vous ("vous" et/ou "Utilisateur") vous engagiez à respecter les présentes Conditions Générales d'Utilisation. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRESENTES CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION : Dès votre connexion, vous vous engagez à respecter les présentes Conditions Générales que l'éditeur sera libre de modifier à tout moment sans notification préalable en raison de quoi il vous est conseillé d'en prendre connaissance le plus régulièrement possible. Le présent site est pour partie d’accès libre et gratuit à tout internaute. Certaines fonctionnalités nécessitent la création d'un compte personnel, tandis que d'autres sont payantes. Le présent site consiste en une plate-forme de planification et de représentation cartographique et topographique de parcours pour véhicules ou pour piétons, et de mise en place d'alertes. L’acceptation des présentes conditions générales suppose de la part des internautes qu’ils jouissent de la capacité juridique nécessaire pour cela, ou à défaut d’en avoir l’autorisation d’un tuteur ou d’un curateur s’ils sont incapables, de leur représentant légal s’ils sont mineurs, ou encore d’être titulaire d’un mandat s’ils agissent pour le compte d’une personne morale.

Nature et utilisation des services

Le présent site a vocation à permettre à ses utilisateurs de partager et publier des données relatives à des itinéraires pédestres et automobiles, et d'affecter des alertes à ces itinéraires censées prévenir des contacts au cas où elles ne seraient pas désactivées à temps. Chaque parcours publié par un membre peut être rendu disponible à l'ensemble des utilisateurs du site ou peut au contraire rester d’accès restreint, à l’usage exclusif du membre. Les utilisateurs non enregistrés auprès de l’éditeur auront la faculté de consulter les parcours rendus publics par les membres, sans qu'ils n'aient attaché une quelconque restriction à cette publication, ils auront en outre la faculté de chercher un parcours, selon différents critères, à l’aide des outils fournis par l’éditeur. Ils pourront également utiliser les cartes et préparer leur itinéraire, mais sans possibilité de le sauvegarder. Afin de publier et partager un itinéraire sur le présent site, les membres devront tracer ledit parcours sur l'interface graphique mise à disposition par l’éditeur, en plaçant les différents points de l’itinéraire à l’aide des outils prévus à cet effet. L’interface calculera alors la distance de cet itinéraire. Cette distance ne sera cependant fournie qu’à titre indicatif et toute erreur de distance ne pourra en aucun cas engager la responsabilité de l’éditeur. L’internaute aura la faculté de sélectionner le type de parcours constitué par l’itinéraire, selon qu’il le destine à un usage pédestre ou automobile. Tout parcours partagé sur le présent site devra porter sur un itinéraire ouvert au public et autorisé au mode de transport pour lequel il est classifié. Les utilisateurs souhaitant parcourir cet itinéraire devront s’assurer de l’exactitude de cette ouverture au public, ainsi que de cette autorisation de le parcourir, de même que de s’assurer de son caractère praticable. Il est expressément rappelé aux utilisateurs que la circulation sur des chemins et sentiers non autorisés à cet effet est susceptible de constituer un délit pénal. L’itinéraire ainsi saisi pourra être sauvegardé si le membre est inscrit sur le présent site, et connecté à son espace membre. Le membre décidera lors de cette étape s’il choisit de publier l’itinéraire sauvegardé à tous internautes, ou à le conserver à son usage personnel exclusif. Le membre aura la faculté de modifier un parcours qu’il aura préalablement sauvegardé.

Licences d’utilisation des données publiées sur le site

Les utilisateurs et membres reconnaissent que l’utilisation du présent site et des services qui y sont proposés suppose l’acceptation et la ratification des conditions générales d’utilisations de l'API GOOLE MAP. Ces conditions générales seront consultables à l'adresse: http://www.google.com/intl/fr_fr/help/terms_maps.html Le refus, par un utilisateur, d’accepter tout ou partie des conditions générales définies ci-dessus lui interdira toute utilisation des services proposés sur le présent site. Les services proposés sur le présent site sont exclusivement réservés pour une utilisation à des fins personnelles et non commerciales, par les internautes. Toute autre utilisation nécessitera l’accord écrit de l’éditeur. En toute hypothèse, toute diffusion des données publiées ou calculées sur le présent site devra être effectuée dans le respect des formes de leur publication et nécessiteront, pour leur diffuseur, de mentionner leur origine (http://www.itilog.com).

Espace personnel

La création d'un espace personnel est un préalable indispensable à l’utilisation de certains services offerts sur le présent site par le membre et sa participation au contenu du site. A cette fin, le membre sera invité à fournir un certain nombre d'informations personnelles. Le membre s'engage à fournir des informations exactes sous peine de résolution du contrat à l’initiative de l’éditeur et de suppression du compte client. Certaines informations seront réputées indispensables à l’utilisation des services proposés sur le présent site et leur collecte sera indispensable à la création du compte client et à la validation de la conclusion du contrat. Le refus par un membre de fournir lesdites informations aura pour effet d’empêcher la création de l’espace personnel ainsi que, incidemment, l’utilisation des services proposés sur le présent site. L’espace personnel permet au membre de consulter toutes les informations qu'il aura fournies lors de son inscription et lui permettra de gérer les informations éventuellement accessibles aux autres membres. Si l'espace personnel ou les données qu'il contient venaient à disparaître à la suite d'un cas fortuit, d'une panne technique ou d'un cas de force majeure, la responsabilité du site et de son éditeur ne pourrait être engagée, ces informations n'ayant aucune valeur probante mais uniquement un caractère informatif. Lors de la création de son espace personnel, l'utilisateur est invité à choisir un mot de passe. Ce mot de passe constitue la garantie de la confidentialité des informations contenues dans son espace personnel et l'utilisateur s'interdit donc de le transmettre ou de le communiquer à un tiers. A défaut, le site ne pourra être tenu pour responsable des accès non autorisés au compte d'un utilisateur. Une même personne physique ne peut être titulaire que d'un seul compte. L'éditeur se réserve le droit exclusif de supprimer le compte de tout membre qui aurait contrevenu aux présentes conditions générales (notamment mais sans que cet exemple n'ait un quelconque caractère exhaustif, lorsque le membre aura fourni sciemment des informations erronées, lors de son inscription et de la constitution de son espace personnel). Ladite suppression ne sera pas susceptible de constituer un dommage pour le membre exclu qui ne pourra prétendre à aucune indemnité de ce fait. Cette exclusion n'est pas exclusive de la possibilité, pour l'éditeur, d'entreprendre des poursuites d'ordre judiciaire à l'encontre du membre, lorsque les faits l'auront justifié. L’éditeur ne garantit cependant pas la véracité, la probité ou l'honnêteté des informations données par les membres et ne pourra être tenu pour responsable des fausses déclarations faites par un membre et se dégage de toute responsabilité suite à l'utilisation du Service.

Dispositions relatives à la publication de données sur le présent site

Les membres se voient offrir la faculté de participer et contribuer au contenu du présent site. Il est expressément entendu que le membre, en décidant de soumettre la publication de données sur le présent site, reconnaît que ces données sont susceptibles d’y être publiées et d’être diffusées auprès de tous membres et visiteurs, ainsi que sur tous autres supports déterminés par l’éditeur, dans le respect de ces conditions. Le membre, pour toute contribution mise en ligne, déclare être le propriétaire de tous les Contenus associés et présentés (photographies, textes) et qu'ils sont libres de tous droits, ou, du moins, il est réputé disposer de l'autorisation du titulaire de ces droits. Le membre ne peut publier des Contenus qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle d'autres personnes et s’engage à ce que chaque personne représentée ait donné son accord pour l'utilisation et la diffusion de son image. Le membre dégage le Site et son éditeur de toutes réclamations éventuelles de tiers à son encontre en raison de la violation de leurs Droits ou de la violation d’une législation applicable. L’éditeur se dégage de toute responsabilité quant à l’originalité des contributions, se fondant sur la bonne foi des contributeurs et sur la difficulté manifeste d’effectuer des contrôles en la matière. Néanmoins, si l'équipe des modérateurs venait à détecter ce genre d'abus, L'éditeur s'autorise à prendre les dispositions nécessaires de suppression ou de modification. Les membres s’engagent sans aucune limite ni réserve à : - utiliser les services fournis par l’éditeur en bon père de famille - ne pas porter atteinte à la jouissance paisible du service par les autres membres - respecter les droits des tiers - respecter toutes les dispositions législatives ou réglementaires en vigueur - ne pas tenir, par l’interface mise à sa disposition par l’éditeur, des propos racistes, contraires à l’ordre public aux ou bonnes mœurs ou contrevenant à une disposition législative ou réglementaire en vigueur. L’utilisation du service par les membres se fera sous leur seule et entière responsabilité. Les membres restent, en toute hypothèse, responsables des données contenues dans leur compte personnel ou échangées dans le cadre de l’utilisation des services. Ils restent responsables de leurs actions commises dans le cadre de l’utilisation du présent service et en répondent devant les juridictions compétentes. Toute contravention aux présentes conditions générales ayant entraîné un dommage ou étant constitutive d’une violation des dispositions réglementaires ou législatives pourra être poursuivie directement à l’encontre du membre qui affranchit, par là même, l’éditeur du service, de toute responsabilité en la matière.

Cookies

Pour améliorer votre utilisation du Site, nous pouvons utiliser des « Cookies ». Les Cookies sont des petits fichiers de données placés dans le navigateur web quand vous visitez un site Internet. On peut utiliser les Cookies à plusieurs fins, pour observer les habitudes d'utilisation, mesurer l'efficacité de la publicité, aider à servir les messages publicitaires, limiter les réponses et inscriptions multiples ou faciliter votre capacité à naviguer sur le Site, par exemple, ou dans le cadre d'un processus de vérification ou de filtrage. Accepter les Cookies peut également vous permettre, entre autres, de personnaliser votre utilisation du Site. Si vous ne souhaitez pas permettre l'utilisation de Cookies, vous pouvez généralement empêcher la communication de ces informations en paramétrant votre navigateur de manière à ce qu'il refuse les Cookies ou en vérifiant le réglage des préférences dans les applications de tiers, Norton Internet Security par exemple. Sachez cependant que vous ne pourrez éventuellement pas utiliser certaines parties du Site de manière acceptable si vous désactivez les Cookies.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur www.itilog.com. Grâce au cookie DoubleClick, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès des internautes en fonction de leur navigation sur www.itilog.com et d'autres sites Web. Les internautes peuvent désactiver le cookie DoubleClick utilisé pour la diffusion d'annonces par centres d'intérêt via les Paramètres Google Solutions publicitaires.

Le logo et la marque itilog

La dénomination de itilog et le logo de itilog sont une marque déposée. Toute reproduction, utilisation et /ou modification qui en serait faite sans l'accord préalable et écrit de l'éditeur est susceptible d'en constituer une contrefaçon. Tout contrevenant s’expose à des poursuites judiciaires.

Exonération de la responsabilité de l’éditeur dans le cadre de l’exécution du présent contrat

L’éditeur ne garantit en aucun cas aux membres la parfaite adéquation des données publiées sur le présent site avec ses besoins ou ses attentes. L’intégralité des données publiées par les membres le sont sous leur pleine et entière responsabilité. L’éditeur ne répondra en aucun cas de la publication de ces données, et seul le membre répondra des éventuelles atteintes portées aux droits des tiers, du fait de cette publication, ainsi que des éventuelles erreurs commises dans la publication des données, notamment quant à leur caractère inexact, incomplet ou inadapté au mode de transport choisi par le membre. L’extraction de données depuis le présent site sera effectuée sous la pleine et entière responsabilité des membres qui répondront exclusivement de tous dysfonctionnements susceptibles de survenir du fait de cette extraction de données ou de leur utilisation sur tout autre support, y compris sur lesdits supports. L'éditeur, tenu d'une obligation de moyens, s'engage à tout mettre en oeuvre afin d'assurer le bon fonctionnement du site et l'accessibilité de son contenu. Cependant, en cas d’impossibilité d’accès au site, d'indisponibilité de l'interface ou de dysfonctionnement du service, notamment du service d'alertes, en raison de problèmes techniques ou de toutes natures, le client ne pourra se prévaloir d’un dommage et ne pourra prétendre à aucune indemnité de la part de l'éditeur. En particulier, le service d'alertes ne constitue en aucun cas une mesure susceptible de fournir au client une quelconque sécurité supplémentaire de par son utilisation. Les liens hypertextes présents sur le présent site peuvent renvoyer sur d’autres sites internet et la responsabilité de l’éditeur du présent site ne saurait être engagée si le contenu de ces sites contrevient aux législations en vigueur. De même la responsabilité de l’éditeur du présent site ne saurait être engagée si la visite, par l’internaute, de l’un de ces sites, lui causait un préjudice.

Les droits de propriété intellectuelle relatifs aux éléments publiés sur le présent site

L’ensemble des éléments du présent site appartient à la société éditrice. Toute copie des logos, contenus textuels, pictographiques ou vidéos, sans que cette énumération ne soit limitative, est rigoureusement interdite et s’apparente à de la contrefaçon. Tout utilisateur qui se rendrait coupable de contrefaçon serait susceptible de voir son compte supprimé sans préavis ni indemnité et sans que cette suppression ne puisse lui être constitutive d’un dommage, sans réserve d’éventuelles poursuites judiciaires ultérieures à son encontre, à l’initiative de l’éditeur du présent site ou de son mandataire.

Clauses diverses

Les présentes conditions générales sont soumises à l’application du droit Singapourien. En cas de litige, la version anglaise de ces conditions fera foi. Les présentes conditions générales peuvent être modifiées à tout moment par l’éditeur du site ou son mandataire. Les conditions générales applicables à l’utilisateur sont celles en vigueur au jour de sa commande ou de sa connexion sur le présent site. L’éditeur s’engage bien évidemment à conserver toutes ses anciennes conditions générales et à les faire parvenir à tout utilisateur qui en ferait la demande. Si l’une des clauses des présentes conditions générales venait à être déclarée nulle par une décision de justice, cette nullité ne saurait emporter la nullité de l’ensemble des autres clauses, qui continueraient à produire leur effet. Le fait, pour l’éditeur, de ne pas se prévaloir à titre temporaire ou permanent d’une ou plusieurs clauses des présentes conditions générales, n’emportera en aucun cas renonciation à se prévaloir du reste des conditions générales.